Thailand's Flood Predicted by a Monk?

Thais can be a superstitious bunch of people. Whether it’s amulets or tattoos, many just do not want to take any chances. When it comes to political fortune telling, much attention is paid to the men, who have gained such wisdom to give a prophecy about how the balance of power will play out in the future. Some of them are (intentionally) cryptic, some are more concrete (but yet wrong) – nevertheless, such things regularly make the headlines in Thailand, as seen recently when former Prime Minister Abhisit Vejjajiva was surveying the flooding situation in Sing Buri province:

(ที่มา ข่าวสดออนไลน์)

(…) นายอภิสิทธิ์ได้เข้านมัสการพระธรรมสิงหบุราจารย์ (หรือหลวงปู่จรัญ ฐิตธมฺโม) ที่วัดอัมพวัน (…) พร้อมกับสนทนาขอข้อมูลและคำแนะนำถึงการแก้ไขสถานการณ์น้ำท่วม (…)

ในระหว่างการสนทนาหลวงพ่อจรัญ กล่าวกับนายอภิสิทธิ์และกลุ่มสื่อมวลชน (…) เคยได้อ่านคำทำนายของหลวงพ่อฤาษีลิงดำกันหรือยัง (…) ถ้าประเทศไทยมีนายกฯ เป็นผู้หญิงจะทำให้บ้านเมืองเสียหาย มีปัญหา จึงขอให้นายอภิสิทธิ์รักษาเนื้อ รักษาตัวให้ดี เพราะจะได้กลับมาเป็นนายกฯ อีกครั้งหนึ่งแน่ (…)

(via Khao Sod Online)

(…) Abhisit paid respect to Phra Dharma Singha Bhurajarn (also known as Luang Pho Jaran) at Wat Amphawan (…) and to discuss the flood situation.

During the the discussion, Luang Pho Jaran asked if Abhisit or members of the press (…) have read the prophecies by Luang Pho Ruesi Ling Dam. (…) “If Thailand has a female prime minister, the country will take damage and have problems.” Thus, [Luang Pho Jaran told] Mr. Abhisit should take good care of himself, since he will surely be prime minister a second time. (…)

““หลวงปู่จรัญ” ยกคำทำนายฤาษีลิงดำทัก “มาร์ค” นั่งนายกฯรอบ2 เหตุผู้นำหญิงทำบ้านเมืองเสียหาย“, Matichon, September 16, 2011, translation by me


Now that sounds very concrete and something that Abhisit and like-minded people probably love to hear at the moment. But if something sounds too good to be true, it probably is. When you look at another Thai newspaper, things kind of start to appear not the same way as they did at the beginning. Thai Rath ran the headline “Double premiership awaits, Mark rejoices, Ruesi Ling Dam predicts” and wrote in their subheader:

หลวงพ่อจรัญ ยกคำทำนายเกจิดังหลวงพ่อฤษีลิงดำ ทัก”มาร์ค”จะได้รีเทิร์นนายกรัฐมนตรีรอบสอง แนะรักษาเนื้อรักษาตัวให้ดี เพื่อจะได้กลับมาดูแลทุกข์สุขของประชาชน…

Luang Pho Jaran cites prophecy by Luang Pho Ruesi Ling Dam that “Mark” [Abhisit's nickname] will return as prime minister for a second time, advises him to take good care of himself in order to take care of the people again…

“ได้เบิ้ลนายกฯ มาร์คปลื้ม ฤษีลิงดำทำนาย“, Thai Rath, September 16, 2011


[Click here to read full article]