by Oregon Chang
This article consists of some abstracts of a Real Life case of the legendary Chinese Ghost in Red.
A brief simplified summary of the abstracts in English will be provided.
北縣一名再婚女子,疑丈夫外遇且要求離婚,她前晚因此走上絕路,在屋內以紅筆寫下充滿恨意的激烈字句,詛咒:「生|我看不到你們的報應,死|我作鬼也要找你們!」還滴血、針扎第三者照片,隨後穿著全身紅衣,吞下安眠藥燒炭自殺身亡,女子母親難過地泣訴:「女婿劈腿負心,害死我女兒!」
Basically, a woman who is suspicious of her husband having an affair outside, ends up in suicide. In the room she wrote words of curses in red. She swore of Revenge and used needle to poke at the photo of the woman who broke her family. This wife was all dressed in red and burnt charcoal by the side of her bed and died.
充滿恨意
警方調查,自殺身亡的女子原名簡淑芬(三十八歲),曾有過一段婚姻,與前夫育有一子,與小她五歲的現任丈夫姜樹庸(三十三歲)為姊弟戀,結婚約六年,婚後從夫姓改為姜淑芬,兩人在板橋市三民路一棟公寓四樓租屋居住,簡女沒有工作,其夫在軟體公司擔任電腦工程師。
The deceased, 簡淑芬(三十八歲) had a son with the ex husband, 姜樹庸(三十三歲) who is 5 years younger than her. After marriage, the name was changed to 姜淑芬. The Wife was jobless and the husband was a computer engineer.
「賤女人狗男女」
姜樹庸向警方供稱,前天上午八時許他出門時,還看到妻子在床上睡覺,未料晚上八時多返家時,卻發覺屋內一片漆黑,打開臥室房門時,驚覺房門似乎被堵住,用力推開後驚見妻子全身紅衣、穿著鮮紅色褲襪,躺在臥室床上燒炭身亡,一旁還散落疑似安眠藥的空盒,連忙報警處理。
警方到場調查,發現簡女疑服下逾百顆安眠藥物,床旁有兩盆炭火餘燼,死意甚堅,她在客廳牆壁用紅筆寫「我做錯了什麼?你要逼我去死!你怎麼忍心?」臥室牆壁也有寫著「賤女人、狗男女」等字句,還詛咒:「生—我看不到你們的報應,死—我作鬼也要找你們。」等充滿恨意的詛咒,梳妝鏡上更有著觸目驚心的「我恨你」三個紅色大字。
A photo with the needle pierce at a woman whom the wife believe to be the bitch who caused her family to be broken was found. The deceased wife was found dead on the bed with burning charcoal by the side and she was all dress in red. She took sleeping pills before she went to bed.
On the wall, she mentioned : " what have I done wrong? why must you force me to my death? " She had also wrote a curse on the wall saying : " When alive I cannot see the retribution of you both, after I die will find you both for revenge! I Hate You!"
[Click here to read full article]
A Commentary from the Team of Asiaparanormal :
The source is very brief. We are not clear of the real situation as we are not them. There might be things unmentioned that we may not be aware of. Please kindly do not jump to any conclusions on this article or take sides.
Life is too precious! Please take life seriously and live life to the fullest. Please don't do anything to harm yourself and people around you.
Whatever worst case that may happen to you, it is never the end of the world for you. Treasure life, cherish your own life and others.
Seek help when you are depressed.
Call some hotline if you need to
No comments:
Post a Comment